"Vollverb" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Funktionsverb"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hilfsverb"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Modalverb"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv voll und dem Substantiv Verb",
  "forms": [
    {
      "form": "das Vollverb",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vollverben",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Vollverbs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Vollverbes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vollverben",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Vollverb",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Vollverben",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Vollverb",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vollverben",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verb"
    }
  ],
  "hyphenation": "Voll·verb",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In dem Satz „Peter kommt zu spät“ gibt es im Prädikat nur das Vollverb „kommt“."
        },
        {
          "text": "In dem Satz „Peter soll nicht wieder zu spät kommen“ besteht das Prädikat aus dem Vollverb „kommen“ und dem Modalverb „soll“; dabei trägt das Vollverb die lexikalische Bedeutung, während das Hilfsverb weitgehend die Flexion übernimmt."
        },
        {
          "ref": "Peter Braun: Tendenzen in der deutschen Gegenwartssprache. Sprachvarietäten. 4. Auflage. Kohlhammer, Stuttgart/ Berlin/ Köln 1998, Seite 231. ISBN 3-17-015415-X.",
          "text": "„Als Funktionsverben verlieren die Vollverben ihre eigentliche konkrete Bedeutung, bekommen den Status von Hilfsverben (»zur Entscheidung bringen«) und eine bloß formale Funktion im Satz.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verb, das die Funktion des Prädikats in einem Satz alleine übernehmen kann"
      ],
      "id": "de-Vollverb-de-noun-FozPZQcJ",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɔlˌvɛʁp"
    },
    {
      "audio": "De-Vollverb.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/De-Vollverb.ogg/De-Vollverb.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vollverb.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hauptverb"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "full verb"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "main verb"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "huvudverb"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "főige"
    }
  ],
  "word": "Vollverb"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Funktionsverb"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hilfsverb"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Modalverb"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv voll und dem Substantiv Verb",
  "forms": [
    {
      "form": "das Vollverb",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vollverben",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Vollverbs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Vollverbes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vollverben",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Vollverb",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Vollverben",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Vollverb",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vollverben",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verb"
    }
  ],
  "hyphenation": "Voll·verb",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In dem Satz „Peter kommt zu spät“ gibt es im Prädikat nur das Vollverb „kommt“."
        },
        {
          "text": "In dem Satz „Peter soll nicht wieder zu spät kommen“ besteht das Prädikat aus dem Vollverb „kommen“ und dem Modalverb „soll“; dabei trägt das Vollverb die lexikalische Bedeutung, während das Hilfsverb weitgehend die Flexion übernimmt."
        },
        {
          "ref": "Peter Braun: Tendenzen in der deutschen Gegenwartssprache. Sprachvarietäten. 4. Auflage. Kohlhammer, Stuttgart/ Berlin/ Köln 1998, Seite 231. ISBN 3-17-015415-X.",
          "text": "„Als Funktionsverben verlieren die Vollverben ihre eigentliche konkrete Bedeutung, bekommen den Status von Hilfsverben (»zur Entscheidung bringen«) und eine bloß formale Funktion im Satz.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verb, das die Funktion des Prädikats in einem Satz alleine übernehmen kann"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɔlˌvɛʁp"
    },
    {
      "audio": "De-Vollverb.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/De-Vollverb.ogg/De-Vollverb.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vollverb.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hauptverb"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "full verb"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "main verb"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "huvudverb"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "főige"
    }
  ],
  "word": "Vollverb"
}